洪洞县本来没有驴，有个好名的人，叫焦二，从外地用船运来一头。取名“和平8号”。放在闹市，一时围观者众，以为神。洪洞县只有两大产业，第一是养猪，第二还是养猪。于是焦二被官府抓住，这天正午，狱卒押解焦二上场，穿过闹市。焦二穿着20多年的开裆裤，脸上却不乏英气。只是嘴里对狱卒唠叨着：“我真的没有敌人，你们不是我的敌人，我不是你们的敌人；那驴，每根毛都是和平，不信你验验，你验验……”话音还没有落，前面市中心那里突然人声鼎沸。近前来，是猪场保安部主任李逵的儿子启铭在指挥拆迁，用车压倒了小学生晓凤和钉子户钱云会。众人围住启铭，群情激奋。启铭屹立着，指点一个拿着砖头的网民说：“我爸是李逵！”众悚然。焦二又对狱卒说：“首先，你们和启铭以及他爹比起来，很人性、很柔情，很进步的；你们为什么不相信我说的呢？其次，我和晓凤和钱云会比起来，我比他们更和平。最后，我和那一个拿砖头的比起来，我更非暴力。我都说了，你验验，你验验……”一个狱卒环顾四周，紧张地：“暴力在哪儿？”另一位鄙夷不屑：“那也叫暴力？走！”经过晓风的尸体，焦二挥着拳头对众人呼喊：“咱们要和平啊！”

这天，泰西驴业有限公司市场调查员阿瑞正在洪洞县考察驴肉市场的潜力，目睹了城市广场这一幕，当天就回去了。阿瑞跑得很匆忙，在县城城关被启铭的一个打手踹了一脚。阿瑞向董事会汇报，并提出，焦二是一位值得关注的人物。泰西驴业有限公司每年一度地要推出“金驴驹奖”，就是鼓励那些有助于驴业发展的优秀人士。这个奖的前身就是“金牛犊奖”。阿瑞动情地谈到了洪洞县民怨沸腾的场面以及驴肉市场广阔的前景，动议董事会将今年的“金驴驹奖”授予焦二。这是一场从未有过的董事会，因为争议很激烈。洪洞县花了一些钱，希望贿赂一些董事，这造成了更多的争吵。不过最后一个驴粪火药发明家的意见说服了大多数董事。他力主焦二当选，理由有三。第一、去年“金驴驹奖”给了一个当官的，舆论抱怨泰西驴业有限公司趋炎附势，因此今年必须找一个“民间”来挽回声誉。第二、焦二那点儿破事儿就遭致县府如此骄横的残酷对待，已经激起民愤，而民心可用。第三、洪洞县这些年养猪事业大发展，已经成为全地举足轻重、不可忽视的市场，关注那里也有利于提高本公司的声誉——“你们谁没见过洪洞县的猪跑？你们谁没吃过洪洞县的猪肉？”驴粪火药发明家最后总结说。于是，是年举世瞩目的“金驴驹奖”破天荒地落在了洪洞县。

焦二获奖的消息传来，洪洞县的脸青一块紫一块的。首先，县长对外并仅仅对外是好面子的人，县长不高兴，就将“驴”编入“敏感词大词海”——这是洪洞县第五大发明。但李逵父子对这条消息十分兴奋，一方面，没有人清算了，没有敌人了；另一方面，舆论方向转移了。“导向是个好东西”，爷俩儿那天晚上举杯相庆。但晓风死了，他哥哥跪在妹妹的坟茔前，一脸绝望和茫然。对面是钱云会的坟，钱云会的女儿站在那里，一脸茫然和绝望。正义都被拿走了，他们只剩下一些原始的感情。他们一会儿羞愧，莫名其妙地自己怎么就有了敌人。他们本来是没有敌人的。他们从来没有暴力就被民间非暴力给定了性，又被官方暴力践踏了。然后，他们被一种被叫做语言暴力的东西抛弃了，或者，被代表了。“害怕就说害怕，为什么要说和平呢？和平就和平，为什么又变成了面对我们的优越感呢？优越就优越吧，怎么有成了上帝了呢？”他们不明白。这坟地有一个衣冠冢，埋着杨子的遗物。“和平吧，顺服……”洪洞县围观驴子的人则分裂了。鼠妹、咸猪手小鱼、流律师、吹牛皮他二婶、老胡、政客羊、周基督徒等等，热泪盈眶，奔走着。而焦二也哭了。焦二说，把奖金给晓风吧，算我的党费……随后有一群苍蝇天使天军呼告：不羡慕我们和平的，就是嫉妒我们。不过确有小安子、和他姑，还有师傅嫉妒了，诉说着，我们的驴才是真正的驴。

这事从年中到年尾沸沸扬扬的，洪洞县更不安宁。这一年灾变更加严重。县政府买了很多子弹用来应对更多的晓凤他哥和焦二的弟兄；为了把他们都整成“和平”。而围绕“金驴驹奖”，另外一种子弹都上了膛，互相攻击。总而言之，城市中心和电脑屏幕上，都是千疮百孔的。于是在年底的时候，焦二的一位知音叫姜文的，把焦二的一本小说搬上了银幕。这是一部贺岁电影，叫《全是流氓》，也叫《让子弹飞一会儿》。“和平”=“让子弹飞一会儿”。这是让三方满意的电影，因此获得了普遍的好评，站着就把钱赚了。所以泰西公司不了解洪洞县的县情。由于“让子弹飞一会儿”，县政府就可以自由地开枪了，理直气壮地暴力专政。由于“让子弹飞一会儿”，并飞向晓凤，焦二门就代表和平。由于“让子弹飞一会儿”，就可以给驴业公司的颁奖现场背书。这有巨大的示范效应。刚刚从监狱中出来的一伙儿人，忙不迭地上街叫卖：“和平了，我们也和平了，五毛钱一斤啦！”这声音很熟悉，因为以前也这样贱卖过“共和”。这是平安夜，或是新年的前一天。他们的声音和远处教堂的钟声、赞美声连成一片：“平安了，平安了……”这是深夜，雨雪从天而降。

2010年12月31日